五輪書오륜서 탐구...水의 卷(9)

 

3 . 첫 번째 기본전개

 

제 일 第一 의 카마에 , 중단中段

칼의 끝을 적의 얼굴로 향하게 하고 , 적과 마주 하며 다가올때 , 적의 태도太刀가 치고 들어올때는 오

른쪽으로 태도를 빗겨나게 해서 타고 , 다음에 적이 치고 들어올때는 베는 칼 끝을 되받아서 치고 , 치

떨어뜨린 칼은 그 대로 두고 , 한 번 더 적이 치고 들어오면 아래로부터 적의 손을 친다, 이것이 첫

번째이다.

모두해서 다섯가지의 연습은 , 써놓은것 만으로는 납득이 어렵다. 다섯가지 연습의 본분은 , 손으로 직

접 태도太刀의 길道을 케이코하는 것에 있다. 이 다섯 가지의 태도근太刀筋에서는 나의 태도太刀의

道를 알고 , 어떠한 형태라도 적이 치고 오는 칼을 아는 것이다. 이 이도류二刀流의 태도太刀의 카마

에 , 다섯 가지 외에는 다른 것은 없다고 가르치는 바이다. 단련이 없이는 안될것이다.