玲瓏集령롱집....(11)

 

특정의 신神만을 믿어서는 신神의 도道는 서지 않는다. 特定の神だけ信じては神の道は立たない

 

우선 신神에게는 유명한 신과 그다지 유명하지 않은 신이 있습니다. 스미요시 , 타마츠시마 , 키타노 , 히라노 의

신들은 유명한 신 입니다. 그저 `카미사마神樣` 라고 만 부르는 것은 , 이름이 알려져 있지 않은 신 입니다.

카미사마를 숭배하고 공경하고 있다고 말 할 때에는 스미요시 라든가 , 타마츠 시마 라든가 , 히라노 , 키타노 등

이라고 특별히 이름을 열거 하거나 하지 않고 , 어디의 어떠한 신神이라도 공경하고 숭배하는 것 입니다.

그런데 `키타노`의 신을 믿고 있습니다 하고 말 할때는 , `히라노` 신은 뒷전 입니다. 히라노 신을 믿고 있다고 말

할 때는 , 키타노 신은 어찌되도 좋다는 식 입니다.

하나의 신神 , 한 곳의 신神에게 한정해서 절을 하거나 의지 하거나 하고 , 다른 카미사마神樣는 어떠한 복福이

있다는 것 조차 말 하지 않습니다. 이 `카미사마` 만을 믿고 , 혹은 , 이 `카미사마`는 믿지 말고 저 쪽 카미사마를

믿는다 는 식 입니다. 

신神 이라고 하는 것의 전체를 생각하는 것이 아니라 , 하나의 신神 , 한 지역의 신神에 한 해서만 숭배하거나 믿

거나 하려고 해서는 신神의 도道는 성립하지 않습니다. 무엇이든 어쨌든 신神이라면 믿고 , 숭배하고 비로소 신

神의 도道가 성립하는 것 입니다. 이것을 군신君臣의 도道에 맞추어 생각해 보겠습니다.

임금 君이란 , 제일 위의 사람 즉 천황을 말 합니다. 신臣이란 왕신王臣 다시말해 천황天皇의 신하의 것을 말 합

니다. 그 이하의 신분에 있는 사람에 대해서는 군신君臣등의 말은 사용하지 않습니다만 , 지금 예를 들어 이 말

을 사용해서 , 그 이하의 사람들에 대해 말해보지요.

주군主君에도 유명한 주군 , 이름도 없는 주군도 있겠지요. 부하들 중에도 이름있는 부하가 있는가 하면 , 이름

없는 부하도 있을 것 입니다. 그래서 말하자면 , 유명한 주인이란 부하들이 「우리들의 주인은 `마츠이데와` 라

고 합니다」라든가 「우리 주인은 `야마모토타지마` 입니다.」등이라고 하면서 , 자랑하듯 이름을 올리며 떠드

는 것이 보통 입니다.

한편 이름이 알려지지 않은 주인의 경우에는 , 부하도 , 그저 「저희 주인」「 저희 주군」이라고 하는 정도로

굳이 이름을 말 하려고 하지 않습니다.

부하인 사람이 자신의 주군主君을 그저 주군主君이다 , 주인主人이다 라고 생각하고 모신다면 , 주군主君으로서

道길은 서겠지요.

그리고 주인인 사람도 , 저 부하 , 이 부하 하며 각기 다른 부하를 생각해서 쓰는 것이 아니라 , 모든 부하는 자

신의 부하인 만큼 그것을 확실히 생각하고 있다면 , 아래 사람으로서의 길道도 세워질 것 입니다.