모찌다 모리지持田盛二 선생님의 유훈

 

 

“ この秋は嵐か無事か知らねども　今日のこの日に畑耕す。”

 오늘 이 가을은 폭풍이 휘몰아 칠지 무사할지 알수는 없는 일이지만 ,  오늘의 이 날에도 밭을 일군다.

 

 

《  검도劍道는 50세까지 기초基礎를 전심전력을 다해 공부하고 , 자신의 것으로 만들지 않으면 안된다. 흔히 기초라고 하면 초심자 단계에서 습득해 버린 것이라고 생각하지만 , 이것은 대단히 그릇된 생각으로 , 그 때문에 기초를 머리속에 넣어둔 채로만 있는사람이 상당히 많다.

나는 검도劍道를 몸身으로 익히는데 50년이 걸렸다.

나의 검도劍道는 50을 넘어서서 진정한 수행修行에 들어갔다. 마음心으로 검도를 하려고 했기때문이다.

60이 되면 다리와 허리가 약해진다. 이 약함弱을 보완補하는 것이 마음心이다. 마음心을 움직여서動 약점을 강하게 하려고 노력 했다.

70이 되면은 신체전체가 약해진다. 이번에는 마음心이 움직이지 않는 수행修行을 했다.  마음心이 움직이지 않게 되면 상대의 마음이 이쪽의 거울鏡에 비치게 된다.

마음을 고요靜하게 움직이지 않도록不動  노력했다.

80이 되어서 마음이 움직이지 않게 되었다. 하지만 때때로 잡념雜念이 들어온다.

마음心의 가운데 잡념雜念이 들어오지 못하도록 수행하고 있다. 》

 

이상 각 시기에 있어서의 각각의 특징 , 케이코의 요점을 잘 이해 할수 있습니다만 , 앞 시기의 케이코에 의해 현재가 , 현재의 케이코 와 공부에 의해 장래를 기대할 수 있는것 같습니다.

그렇다고 한다면 , 현재現在 지금今 , 이라는 상황에 전력을 다하는 것이 가장 중요한 , 큰 일 입니다.

 

 

           　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  출처 :  警視庁剣道朝稽古会　剣道読本